1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Налични са субтитри на английски]

2
00:01:32,280 --> 00:01:36,020
[Да изпратиш някого]

3
00:01:36,229 --> 00:01:39,340
[Епизод 22]

4
00:01:41,979 --> 00:01:42,940
Системата на авторите се разпадна.

5
00:01:43,289 --> 00:01:43,979
Колко време ви трябва, за да го поправите?

6
00:01:46,100 --> 00:01:46,700
Лесно е.

7
00:01:46,820 --> 00:01:47,460
Дай ми три минути.

8
00:01:55,050 --> 00:01:56,380
Сериозно, само три минути?

9
00:02:01,540 --> 00:02:02,260
Шан Ханг избяга.

10
00:02:03,100 --> 00:02:03,740
Игнорирайте го.

11
00:02:04,060 --> 00:02:05,300
Ци е най-важното сега.

12
00:02:05,860 --> 00:02:06,660
Ще използвам уебсайта

13
00:02:06,700 --> 00:02:07,740
за нулиране на правилата

14
00:02:07,940 --> 00:02:10,259
и промени начина, по който Shan Hang пътува между двата свята.

15
00:02:10,340 --> 00:02:11,180
След като вляза,

16
00:02:11,180 --> 00:02:12,180
Искам да следиш уебсайта.

17
00:02:12,180 --> 00:02:13,980
Не го оставяйте да рухне.

18
00:02:14,340 --> 00:02:15,300
След половин час,

19
00:02:15,340 --> 00:02:16,700
трябва да изтриете фен фикшъна

20
00:02:16,740 --> 00:02:18,300
до деня на автомобилната катастрофа на Ю Ле.

21
00:02:18,460 --> 00:02:19,220
Защо автомобилната катастрофа?

22
00:02:19,579 --> 00:02:20,540
Защо след половин час?

23
00:02:20,780 --> 00:02:23,380
Тогава Qi за първи път промени критичен сюжет.

24
00:02:23,610 --> 00:02:24,940
Това е повратната точка.

25
00:02:25,290 --> 00:02:26,740
Времето в двата свята тече различно.

26
00:02:27,170 --> 00:02:28,380
Половин час е достатъчен.

27
00:02:28,940 --> 00:02:30,140
Ще бъде опасно, ако останем там по-дълго.

28
00:02:30,380 --> 00:02:31,300
окей разбрах го

29
00:02:32,300 --> 00:02:32,660
Също така

30
00:02:33,060 --> 00:02:33,860
за всеки случай,

31
00:02:33,860 --> 00:02:34,660
заключете и романа.

32
00:02:36,250 --> 00:02:38,680
[Свързване]

33
00:02:41,579 --> 00:02:42,210
[Bifengge.com]

34
00:02:43,100 --> 00:02:43,620
Готово.

35
00:02:47,500 --> 00:02:48,760
[Bifengge.com]

36
00:03:32,020 --> 00:03:32,860
Вдигни.

37
00:03:33,220 --> 00:03:34,100
Вдигни.

38
00:03:34,860 --> 00:03:35,410
Вдигни.

39
00:03:39,410 --> 00:03:40,860
Здравей, Ци.

40
00:03:41,540 --> 00:03:43,020
Джи Джи Шу.

41
00:03:43,460 --> 00:03:44,100
Qi?

42
00:03:47,020 --> 00:03:47,579
къде си

43
00:03:47,860 --> 00:03:48,850
Кажи нещо, Ци.

44
00:03:49,290 --> 00:03:49,780
Qi.

45
00:03:50,579 --> 00:03:51,220
кажи нещо!

46
00:03:51,660 --> 00:03:52,140
Ци!

47
00:03:53,820 --> 00:03:54,300
Ци!

48
00:03:55,860 --> 00:03:56,460
Джи Шу.

49
00:03:56,820 --> 00:03:57,860
Разбира се, ти също дойде.

50
00:03:57,980 --> 00:03:58,579
Шан Ханг.

51
00:03:58,940 --> 00:04:00,700
Както и да е, ще умра, ако си тръгна оттук.

52
00:04:01,300 --> 00:04:02,700
Така че може и да останем тук заедно.

53
00:04:02,820 --> 00:04:03,300
какво ще кажеш

54
00:04:04,300 --> 00:04:04,940
Не я наранявай.

55
00:04:05,500 --> 00:04:06,060
окей

56
00:04:07,620 --> 00:04:08,700
Спечелихте първия кръг.

57
00:04:09,100 --> 00:04:09,820
Във втория кръг,

58
00:04:10,690 --> 00:04:12,460
да играем на криеница.

59
00:04:12,860 --> 00:04:13,260
какво мислиш

60
00:04:13,940 --> 00:04:15,380
Крайният срок е утре сутринта до 8 ч.

61
00:04:16,060 --> 00:04:17,180
Ако не можете да я намерите дотогава,

62
00:04:17,700 --> 00:04:18,860
тя ще умре.

63
00:04:19,300 --> 00:04:20,339
Ако я намериш,

64
00:04:21,380 --> 00:04:22,180
Ще я пусна.

65
00:04:28,900 --> 00:04:29,500
Песен Yanqi.

66
00:04:31,100 --> 00:04:32,130
Познайте какво съм забелязал.

67
00:04:34,180 --> 00:04:36,980
Раните ти не могат да заздравеят сега.

68
00:04:37,900 --> 00:04:38,659
честито

69
00:04:39,100 --> 00:04:40,659
На път сте да станете човек на този свят.

70
00:04:42,180 --> 00:04:43,420
Дори и да не те държа в капан,

71
00:04:44,460 --> 00:04:45,570
не можеш да се върнеш.

72
00:04:47,100 --> 00:04:49,100
Ти си малко по-различен от мен.

73
00:04:49,620 --> 00:04:51,180
Вие принадлежите към света на фен фантастиката

74
00:04:51,740 --> 00:04:53,220
и реалния свят.

75
00:04:53,860 --> 00:04:54,780
Това обяснява

76
00:04:55,260 --> 00:04:56,900
защо раните ти зараснаха

77
00:04:57,100 --> 00:04:59,220
когато сте се наранили преди.

78
00:05:00,220 --> 00:05:03,260
Защото преди краят да бъде напълно променен,

79
00:05:04,300 --> 00:05:06,140
няма да те остави да умреш.

80
00:05:07,860 --> 00:05:09,820
Променен ли е краят?

81
00:05:18,180 --> 00:05:18,730
Още нещо.

82
00:05:19,140 --> 00:05:19,860
След като вляза,

83
00:05:20,140 --> 00:05:21,340
Трябва да зададеш локатор

84
00:05:21,540 --> 00:05:22,500
на Qi.

85
00:05:22,700 --> 00:05:23,220
Помнете.

86
00:05:23,620 --> 00:05:24,500
Не го поставяйте в телефона й.

87
00:05:24,740 --> 00:05:25,180
Също така

88
00:05:25,300 --> 00:05:26,380
изпрати нейното местоположение

89
00:05:26,540 --> 00:05:27,570
към моя телефон.

90
00:05:28,060 --> 00:05:28,580
няма проблеми

91
00:06:14,700 --> 00:06:15,380
буден си.

92
00:06:19,340 --> 00:06:21,780
Ако Джи Шу не успее да стигне навреме,

93
00:06:23,380 --> 00:06:24,740
Ще те хвърля в морето

94
00:06:25,500 --> 00:06:26,220
да хранят акули.

95
00:06:48,740 --> 00:06:50,420
Не мисля, че ще видиш Джи Шу отново.

96
00:07:01,620 --> 00:07:02,140
десет.

97
00:07:06,860 --> 00:07:07,420
Девет.

98
00:07:08,980 --> 00:07:09,460
Осем.

99
00:07:10,540 --> 00:07:11,020
Седем.

100
00:07:11,980 --> 00:07:12,460
шест.

101
00:07:13,540 --> 00:07:14,020
Пет.

102
00:07:15,820 --> 00:07:16,260
Четири.

103
00:07:17,500 --> 00:07:17,940
три.

104
00:07:19,490 --> 00:07:20,020
две.

105
00:07:22,020 --> 00:07:22,900
-Спрете! 
-Едно.

106
00:07:30,860 --> 00:07:32,730
Ти си бърз, Джи Шу.

107
00:07:32,900 --> 00:07:34,060
Този път спечелихте.

108
00:07:34,540 --> 00:07:35,900
Но следващия път няма да имате такъв късмет.

109
00:07:37,620 --> 00:07:38,500
Дадох ти думата си.

110
00:07:39,580 --> 00:07:40,060
Ще я пусна.

111
00:07:45,060 --> 00:07:45,659
Шан Ханг.

112
00:07:46,170 --> 00:07:47,540
Не трябва да си тук.

113
00:07:58,260 --> 00:07:59,260
-Добре ли си 
- Той ли…

114
00:07:59,300 --> 00:08:00,100
Върна ли се в реалния свят?

115
00:08:00,100 --> 00:08:00,580
да

116
00:08:00,850 --> 00:08:01,660
Всичко свърши.

117
00:08:01,780 --> 00:08:02,340
страхотно

118
00:08:02,970 --> 00:08:03,660
Джи Шу.

119
00:08:03,860 --> 00:08:05,140
Имам да ти кажа нещо.

120
00:08:06,100 --> 00:08:07,820
Краят на историята е променен.

121
00:08:08,010 --> 00:08:09,660
Мисля, че вече не съм нужен.

122
00:08:11,940 --> 00:08:12,540
Ци!

123
00:08:13,860 --> 00:08:14,460
Qi.

124
00:08:51,980 --> 00:08:56,090
[Дори и да няма нищо обичано на този свят, аз никога няма да спра да обичам.]

125
00:08:56,580 --> 00:08:58,340
Тези думи са познати.

126
00:08:59,500 --> 00:09:01,580
Не очаквах да ти създам толкова проблеми.

127
00:09:01,660 --> 00:09:03,740
Този сюжет също е познат.

128
00:09:03,820 --> 00:09:06,980
Ние в света на фен фантастиката

129
00:09:07,820 --> 00:09:09,700
не сме ли ние в реалния свят.

130
00:09:10,170 --> 00:09:11,980
След като стъпим в този свят,

131
00:09:12,300 --> 00:09:13,620
ставаме героите в измислицата.

132
00:09:14,620 --> 00:09:16,020
Без значение какво правим,

133
00:09:16,300 --> 00:09:18,620
не можем да променим правилата тук.

134
00:09:17,980 --> 00:09:19,570
[Фантастичен свят]

135
00:09:20,940 --> 00:09:22,260
Не е нужно да съжалявате.

136
00:09:22,820 --> 00:09:24,340
Знам, че не искаше това да се случи.

137
00:09:26,780 --> 00:09:27,780
отново?

138
00:09:29,380 --> 00:09:30,730
Върнах ли се в началната точка?

139
00:09:33,820 --> 00:09:35,940
Джи Шу нулирал ли е сюжета?

140
00:09:38,420 --> 00:09:39,740
Трябва ли да го спася или не?

141
00:09:40,100 --> 00:09:41,700
Най-лошият сценарий

142
00:09:42,020 --> 00:09:43,180
е, че напълно ще се промени

143
00:09:43,460 --> 00:09:45,100
и ще станеш някой от този свят.

144
00:09:45,420 --> 00:09:46,940
Мислех, че загубата на моята лечебна сила

145
00:09:47,420 --> 00:09:49,260
означаваше, че историята има край,

146
00:09:49,460 --> 00:09:50,620
но сега се върнах в началната точка.

147
00:09:51,580 --> 00:09:52,020
Може ли да е...

148
00:09:55,140 --> 00:09:56,770
Ци, не го спасявай!

149
00:09:58,100 --> 00:09:59,180
Ю Ле, внимавай!

150
00:10:13,780 --> 00:10:14,620
Някой е блъснат от кола.

151
00:10:14,620 --> 00:10:15,380
какво стана

152
00:10:17,060 --> 00:10:18,140
Извикайте линейка.

153
00:10:19,890 --> 00:10:20,460
ти добре ли си

154
00:10:22,740 --> 00:10:23,460
сериозно ли е

155
00:10:23,540 --> 00:10:25,220
Тази кола беше твърде бърза.

156
00:10:25,460 --> 00:10:26,940
Да повикаме линейка?

157
00:10:26,940 --> 00:10:27,700
Къде е шофьорът?

158
00:10:45,020 --> 00:10:45,580
Синин.

159
00:10:46,500 --> 00:10:46,980
г-н Джи.

160
00:10:47,380 --> 00:10:48,340
Не те очаквах.

161
00:10:49,490 --> 00:10:50,340
Дойдохме да те проверим.

162
00:10:51,900 --> 00:10:52,700
добре съм

163
00:10:54,140 --> 00:10:54,820
съжалявам

164
00:10:55,860 --> 00:10:56,820
за какво?

165
00:10:57,460 --> 00:10:58,660
и аз бях там,

166
00:10:58,900 --> 00:11:00,300
и аз бях най-близо до Ю Ле.

167
00:11:00,610 --> 00:11:01,380
Не го спасих.

168
00:11:01,900 --> 00:11:03,380
Ци, вината не беше твоя.

169
00:11:03,900 --> 00:11:04,940
Беше нещастен случай.

170
00:11:07,130 --> 00:11:07,580
не

171
00:11:07,820 --> 00:11:09,380
Ако го бях спасил,

172
00:11:09,500 --> 00:11:10,890
всички щяха да са добре.

173
00:11:12,300 --> 00:11:13,740
Тогава беше опасно.

174
00:11:13,900 --> 00:11:15,700
Всеки, който се втурне, може да бъде ударен.

175
00:11:15,980 --> 00:11:16,900
Никой няма да ви вини.

176
00:11:18,380 --> 00:11:21,460
Но ако Sun Xitian беше сериозно ранен,

177
00:11:21,900 --> 00:11:23,740
дали Ю Ле ще се почувства задължен към нея?

178
00:11:26,540 --> 00:11:27,620
Той трябва.

179
00:11:28,660 --> 00:11:30,140
Освен това контузията на Xitian

180
00:11:30,140 --> 00:11:31,490
не е толкова сериозно, колкото си мислите.

181
00:11:33,020 --> 00:11:33,780
Блъснала я е кола.

182
00:11:34,260 --> 00:11:36,140
Ще стане ли параплегик?

183
00:11:36,340 --> 00:11:37,260
не

184
00:11:38,020 --> 00:11:39,980
Външното й нараняване изглежда гадно,

185
00:11:40,420 --> 00:11:41,940
но освен две фрактури,

186
00:11:41,940 --> 00:11:43,340
не е пострадала никъде другаде.

187
00:11:46,220 --> 00:11:47,180
Сега олекна ли ви?

188
00:11:48,490 --> 00:11:49,620
Ами Ю Ле?

189
00:11:51,460 --> 00:11:52,220
Ще видим.

190
00:11:52,980 --> 00:11:53,660
Ние…

191
00:11:57,140 --> 00:11:57,730
Синин.

192
00:11:58,980 --> 00:12:00,380
тръгваме си пазете се

193
00:12:00,940 --> 00:12:01,660
окей

194
00:12:06,770 --> 00:12:08,010
Не трябваше да нулирате сюжета!

195
00:12:08,740 --> 00:12:09,490
сега,

196
00:12:09,490 --> 00:12:10,700
всички наши предишни усилия

197
00:12:10,700 --> 00:12:11,740
са напразни.

198
00:12:14,860 --> 00:12:15,620
Ами доказателствата?

199
00:12:17,500 --> 00:12:17,940
не се притеснявай

200
00:12:18,300 --> 00:12:19,340
Дори да го пазим,

201
00:12:19,340 --> 00:12:20,420
може да не успеем да го вземем.

202
00:12:20,500 --> 00:12:21,780
Все пак принадлежи на този свят.

203
00:12:22,180 --> 00:12:22,940
Тогава какво да правим?

204
00:12:23,300 --> 00:12:24,780
Как можем да докажем вината на Шан Ханг без доказателства?

205
00:12:25,220 --> 00:12:25,820
не се притеснявай

206
00:12:26,020 --> 00:12:27,580
Намерихме други доказателства.

207
00:12:28,500 --> 00:12:28,980
Това е добре

208
00:12:30,060 --> 00:12:30,340
да вървим

209
00:12:40,420 --> 00:12:41,780
Всичко уредено ли е?

210
00:12:43,820 --> 00:12:45,730
Ян се е погрижил за всичко.

211
00:12:46,700 --> 00:12:47,450
добре

212
00:12:48,540 --> 00:12:49,890
Не се притеснявай много.

213
00:12:54,220 --> 00:12:55,540
прибрах се Върни се назад.

214
00:12:56,060 --> 00:12:56,380
окей

215
00:12:57,220 --> 00:12:58,340
Приятна почивка.

216
00:12:59,740 --> 00:13:01,540
Имахте тежък ден днес.

217
00:13:04,700 --> 00:13:05,130
Синин.

218
00:13:08,420 --> 00:13:09,540
Xitian е контузен.

219
00:13:10,940 --> 00:13:12,260
Не мога да стоя и да не правя нищо.

220
00:13:17,100 --> 00:13:17,660
разбирам

221
00:13:19,180 --> 00:13:19,620
Ю Ле,

222
00:13:20,180 --> 00:13:21,220
нека се разделим.

223
00:13:22,340 --> 00:13:23,100
Отменете споразумението.

224
00:13:23,610 --> 00:13:24,340
защо

225
00:13:25,020 --> 00:13:27,300
Обмислил съм го.

226
00:13:28,220 --> 00:13:29,660
Не сме подходящи един за друг.

227
00:13:30,340 --> 00:13:31,300
Не ме разбирайте погрешно

228
00:13:31,740 --> 00:13:33,140
Вече нямам чувства към Xitian.

229
00:13:33,140 --> 00:13:33,620
аз знам

230
00:13:34,260 --> 00:13:35,580
Просто не искам да съм на пътя ти.

231
00:13:35,900 --> 00:13:36,980
Ти обяви нашата връзка

232
00:13:37,060 --> 00:13:38,380
защото искаш да си актьор

233
00:13:38,860 --> 00:13:39,820
и ме защити.

234
00:13:40,300 --> 00:13:41,500
Но аз не искам твоята кариера

235
00:13:41,500 --> 00:13:42,780
да се влияе от мен.

236
00:13:42,980 --> 00:13:44,300
Не мисли така.

237
00:13:44,500 --> 00:13:45,580
Всичко е мой избор.

238
00:13:46,060 --> 00:13:46,700
След няколко дни,

239
00:13:46,700 --> 00:13:47,820
когато хората забравят за това...

240
00:13:47,820 --> 00:13:49,700
Ще им кажем, че сме се разделили.

241
00:13:53,060 --> 00:13:54,620
Преди този ден ще общуваме по-малко

242
00:13:55,420 --> 00:13:56,180
както каза Ян.

243
00:13:57,380 --> 00:13:57,980
защо

244
00:13:59,260 --> 00:14:00,500
Просто си помисли, че не те заслужавам.

245
00:14:01,060 --> 00:14:01,740
Не, Сининг.

246
00:14:02,660 --> 00:14:03,420
много си добър

247
00:14:03,660 --> 00:14:05,940
Знам, че те пренебрегнах днес.

248
00:14:06,180 --> 00:14:07,300
Но това е защото Xitian

249
00:14:07,300 --> 00:14:08,180
- рискува живота си... 
-Ю Ле.

250
00:14:10,020 --> 00:14:11,380
Не вземайте решение толкова прибързано.

251
00:14:12,700 --> 00:14:15,020
Разберете първо какво наистина искате.

252
00:14:19,820 --> 00:14:20,820
Синин.

253
00:14:25,100 --> 00:14:26,020
Вашата кариера

254
00:14:26,460 --> 00:14:28,180
не трябва да се влияе от връзка.

255
00:14:29,620 --> 00:14:30,820
В следващите няколко дни,

256
00:14:31,900 --> 00:14:33,220
грижете се добре за Xitian.

257
00:14:57,340 --> 00:14:59,460
Намирам тази ситуация за доста добра.

258
00:15:00,650 --> 00:15:02,780
Любовта влияе върху скоростта на изваждане на меча.

259
00:15:03,700 --> 00:15:04,260
Изваждане на меча?

260
00:15:06,580 --> 00:15:06,940
Имам предвид правенето на пари.

261
00:15:07,300 --> 00:15:08,020
Скоростта на правене на пари.

262
00:15:18,980 --> 00:15:19,500
Синин,

263
00:15:20,300 --> 00:15:21,620
вашите скорошни интервюта

264
00:15:21,620 --> 00:15:22,980
и снимки от списания

265
00:15:22,980 --> 00:15:23,780
са доста популярни.

266
00:15:23,820 --> 00:15:25,380
Много хора, които не са твои фенове са те забелязали.

267
00:15:25,660 --> 00:15:25,940
Вижте.

268
00:15:26,140 --> 00:15:27,380
Този стил ви отива.

269
00:15:27,860 --> 00:15:29,820
Компанията е направила нов план за вас.

270
00:15:30,020 --> 00:15:31,060
Наистина ли ще се откажеш

271
00:15:31,060 --> 00:15:32,300
постиженията, които най-накрая постигнахте?

272
00:15:32,700 --> 00:15:33,180
сигурен ли си

273
00:15:34,060 --> 00:15:34,700
да

274
00:15:35,340 --> 00:15:35,860
Няма да съжалявате?

275
00:15:36,340 --> 00:15:38,060
Няма да лъжа себе си.

276
00:15:38,740 --> 00:15:39,820
Чувствам, че е жалко.

277
00:15:42,060 --> 00:15:42,380
Добре.

278
00:15:43,100 --> 00:15:43,980
Уважавам решението ти.

279
00:15:44,530 --> 00:15:45,500
Благодаря ти, Yingjun.

280
00:15:45,940 --> 00:15:46,420
Преоблечете се.

281
00:15:46,500 --> 00:15:46,980
окей

282
00:15:56,020 --> 00:15:57,260
Ти каза, че няма да се разведеш с мен!

283
00:15:57,660 --> 00:15:58,540
какво е сега

284
00:15:58,660 --> 00:15:59,340
Президентът Ан.

285
00:15:59,850 --> 00:16:00,490
Ян.

286
00:16:00,940 --> 00:16:01,380
Ю Ле.

287
00:16:01,780 --> 00:16:02,540
Вие успяхте.

288
00:16:02,940 --> 00:16:03,460
какво?

289
00:16:05,060 --> 00:16:06,420
Филмът на режисьора Уанг.

290
00:16:06,740 --> 00:16:07,420
наистина ли

291
00:16:09,300 --> 00:16:09,860
Ян.

292
00:16:11,020 --> 00:16:13,460
Имате предвид това?

293
00:16:13,780 --> 00:16:15,060
Защо да те лъжа?

294
00:16:15,300 --> 00:16:16,180
каза директорът Уанг

295
00:16:16,180 --> 00:16:17,820
той прочете биографията на героя, която си написал

296
00:16:17,980 --> 00:16:19,060
и вашите бележки за това, което сте научили

297
00:16:19,060 --> 00:16:20,580
от преживяването на живота.

298
00:16:20,780 --> 00:16:22,900
Той смята, че можете да играете тази роля много добре.

299
00:16:23,540 --> 00:16:24,620
Това е страхотно, Ю.

300
00:16:24,740 --> 00:16:26,530
Всичките ви усилия си заслужават!

301
00:16:28,900 --> 00:16:29,620
браво браво

302
00:16:29,940 --> 00:16:31,620
Най-накрая мога да действам!

303
00:16:32,060 --> 00:16:32,700
така че

304
00:16:32,900 --> 00:16:35,220
трябва да се възползвате от тази възможност.

305
00:16:35,540 --> 00:16:36,410
Разбира се!

306
00:16:36,660 --> 00:16:38,340
Ян, след като започна стрелбата,

307
00:16:38,420 --> 00:16:39,820
не ми уреждай друга работа.

308
00:16:40,140 --> 00:16:40,700
няма проблеми

309
00:16:40,700 --> 00:16:42,180
Всичко съм уредил.

310
00:16:42,260 --> 00:16:44,340
Но трябва да присъствате на събитието тази вечер.

311
00:16:45,620 --> 00:16:46,820
Вижте. аз съм готов

312
00:16:46,820 --> 00:16:47,620
Мога да тръгна по всяко време.

313
00:16:48,420 --> 00:16:48,700
върви

314
00:16:55,570 --> 00:16:56,240
[Ye Xining]

315
00:17:06,220 --> 00:17:06,740
какво не е наред

316
00:17:09,380 --> 00:17:12,200
[Ye Xining]

317
00:17:09,660 --> 00:17:11,380
Ю Ле, благодаря ти.

318
00:17:11,900 --> 00:17:12,819
Не мога да остана до теб

319
00:17:12,859 --> 00:17:14,260
в бъдещето.

320
00:17:14,700 --> 00:17:16,089
Надявам се всичките ви желания да се сбъднат.

321
00:17:17,500 --> 00:17:18,020
Ян,

322
00:17:20,220 --> 00:17:21,579
Имам да ти кажа нещо важно.

323
00:17:21,579 --> 00:17:22,859
Мога ли да ви задам няколко въпроса?

324
00:17:22,109 --> 00:17:29,210
[17-ият звезден филмов фестивал на Чин Хай 
Dream Film Festival]

325
00:17:22,859 --> 00:17:23,900
Може ли да ви зададем няколко въпроса?

326
00:17:26,060 --> 00:17:27,060
Моля, отговорете на нашите въпроси.

327
00:17:27,060 --> 00:17:27,740
моля

328
00:17:27,780 --> 00:17:28,260
Вижте тук.

329
00:17:28,300 --> 00:17:28,860
Вижте тук.

330
00:17:29,500 --> 00:17:31,060
Сега можем да видим

331
00:17:31,100 --> 00:17:33,020
Ye Xining продължи

332
00:17:33,060 --> 00:17:34,060
червения килим.

333
00:17:35,060 --> 00:17:36,980
Нека приветстваме Ye Xining.

334
00:17:45,380 --> 00:17:45,980
Йе Синин.

335
00:17:46,020 --> 00:17:47,540
Наистина ли си скъсал с Ю Ле?

336
00:17:47,700 --> 00:17:49,180
Бяхте ли принудени да направите това?

337
00:17:49,180 --> 00:17:50,330
Заради критиките ли?

338
00:17:50,380 --> 00:17:51,780
Говори се, че двамата сте имали договорни отношения.

339
00:17:51,780 --> 00:17:52,540
вярно ли е

340
00:17:53,540 --> 00:17:55,100
Ю Ле и аз се разделихме в добри отношения.

341
00:17:55,980 --> 00:17:56,700
Без договор.

342
00:17:56,700 --> 00:17:57,250
- Без трик. 
-Следващият,

343
00:17:57,250 --> 00:17:57,660
нека приветстваме Ю Ле.

344
00:17:57,780 --> 00:17:58,780
Ю Ле е тук.

345
00:17:59,060 --> 00:18:01,940
- Той е много популярен напоследък.
-Направете снимки. побързай

346
00:18:02,220 --> 00:18:02,930
Ю Ле е тук.

347
00:18:03,940 --> 00:18:04,660
Толкова красив.

348
00:18:04,860 --> 00:18:05,980
- Направете добра снимка.
-Добре.

349
00:18:08,260 --> 00:18:09,380
Хората казват, че връзката ви е фалшива.

350
00:18:09,380 --> 00:18:10,380
Какво мислите за това?

351
00:18:10,700 --> 00:18:11,620
Вие скъсахте

352
00:18:11,620 --> 00:18:12,460
скоро след обявяването на връзката.

353
00:18:12,460 --> 00:18:14,500
Защото искаш да станеш актьор ли е?

354
00:18:15,020 --> 00:18:15,820
Ще се възползвам от тази възможност

355
00:18:15,820 --> 00:18:16,820
да изясним нещата.

356
00:18:17,300 --> 00:18:18,460
Разделихме се приятелски.

357
00:18:19,620 --> 00:18:21,810
Моля, обръщайте повече внимание на нашите произведения в бъдеще.

358
00:18:21,810 --> 00:18:22,820
Наистина ли са се разделили?

359
00:18:22,820 --> 00:18:23,930
-Наистина ли са се разделили?
- Ще дадем всичко от себе си като актьори.

360
00:18:25,860 --> 00:18:26,340
да вървим

361
00:18:42,100 --> 00:18:44,540
Сининг, съжалявам

362
00:18:44,620 --> 00:18:46,020
за това, че те накарах да платиш за своеволието ми.

363
00:18:48,380 --> 00:18:49,500
всъщност,

364
00:18:50,220 --> 00:18:51,780
Тогава също бях своеволна.

365
00:18:52,700 --> 00:18:53,860
Значи сме квит?

366
00:18:54,780 --> 00:18:55,300
Квит сме.

367
00:18:58,260 --> 00:19:00,020
Как е Xitian напоследък?

368
00:19:01,420 --> 00:19:01,980
аз не знам

369
00:19:04,100 --> 00:19:05,780
Не сме се виждали, откакто я изписаха.

370
00:19:12,460 --> 00:19:14,020
Прочетох последните ви статии в списанието

371
00:19:14,100 --> 00:19:14,730
и интервюта.

372
00:19:15,420 --> 00:19:16,700
Доста добре се справяш.

373
00:19:18,300 --> 00:19:19,940
Харесвам каквато съм сега.

374
00:19:20,900 --> 00:19:21,740
Трябва да ти благодаря.

375
00:19:22,500 --> 00:19:23,390
за какво?

376
00:19:23,900 --> 00:19:26,020
Благодаря ти, че ме направи отново уверен.

377
00:19:26,980 --> 00:19:28,260
Когато изгубих мечтата си

378
00:19:28,260 --> 00:19:29,500
и се чувстваше безпомощен,

379
00:19:30,060 --> 00:19:32,020
като те видя да блестиш на сцената

380
00:19:32,620 --> 00:19:34,490
отново ми даде надежда.

381
00:19:35,300 --> 00:19:37,220
Благодаря ви за цялата ви помощ.

382
00:19:38,250 --> 00:19:39,460
Трябва и аз да ти благодаря.

383
00:19:40,420 --> 00:19:41,580
Ти ме накара да разбера какво наистина искам.

384
00:19:42,420 --> 00:19:43,540
Без теб все още щях да се колебая.

385
00:19:44,260 --> 00:19:46,740
Сега съм решен да стана добър актьор.

386
00:19:50,660 --> 00:19:52,020
Скоро ще се присъединя към екипа на директор Уанг.

387
00:19:53,620 --> 00:19:54,740
честито

388
00:19:54,940 --> 00:19:55,820
Получихте каквото искахте.

389
00:19:57,660 --> 00:19:58,100
ами ти

390
00:19:58,740 --> 00:19:59,780
какъв ти е плана

391
00:19:59,900 --> 00:20:01,740
Ще продължа да бъда актриса.

392
00:20:02,300 --> 00:20:03,820
Компанията ми е уредила пиеса.

393
00:20:04,060 --> 00:20:05,500
Ще се присъединя към екипа за репетиция много скоро.

394
00:20:05,620 --> 00:20:06,260
колко дълго ще те няма

395
00:20:08,490 --> 00:20:09,980
Около година.

396
00:20:11,980 --> 00:20:13,420
Кога ще започнете да снимате?

397
00:20:14,220 --> 00:20:15,580
След няколко дни.

398
00:20:16,020 --> 00:20:16,940
Мисля, че ще отнеме повече от половин година.

399
00:20:20,620 --> 00:20:21,530
Надявам се, че винаги можете

400
00:20:21,620 --> 00:20:23,460
бъди блестяща звезда.

401
00:20:24,580 --> 00:20:25,730
Надявам се всичко да мине добре при вас.

402
00:20:40,420 --> 00:20:41,140
Джи Шу,

403
00:20:41,620 --> 00:20:43,570
ако тяхната история се случи

404
00:20:44,060 --> 00:20:45,300
когато бяха успешни и известни,

405
00:20:46,580 --> 00:20:47,770
дали краят ще е различен?

406
00:20:48,260 --> 00:20:48,660
може би

407
00:20:49,860 --> 00:20:50,180
да вървим

408
00:20:51,500 --> 00:20:51,940
да се прибираме.

409
00:21:07,820 --> 00:21:09,100
Ю Ле.

410
00:21:09,140 --> 00:21:10,380
Синин.

411
00:21:10,500 --> 00:21:13,460
Всеки мой приятел на този свят.

412
00:21:13,900 --> 00:21:14,940
Казано е

413
00:21:14,980 --> 00:21:17,660
ако не се сбогуваме, пак ще се срещнем.

414
00:21:18,140 --> 00:21:19,940
Така че няма да се сбогувам с теб.

415
00:21:20,020 --> 00:21:22,500
Надявам се, че всички можете да сте щастливи

416
00:21:22,740 --> 00:21:24,460
в този свят.

417
00:21:30,660 --> 00:21:31,100
окей

418
00:21:55,260 --> 00:21:55,900
Ян,

419
00:21:56,220 --> 00:21:57,290
ти обеща да ме почерпиш с напитки.

420
00:21:57,580 --> 00:21:58,460
Изпълнете обещанието си сега.

421
00:21:58,700 --> 00:21:59,220
какво мислиш

422
00:22:01,300 --> 00:22:02,380
Разбира се. Къде трябва да отидем?

423
00:22:35,100 --> 00:22:39,000
[Светът е голям, но светът също е малък.
В тълпата от хора, ако искате да срещнете някого, със сигурност ще го срещнете.
Не можете да напуснете Земята, нито можете да стигнете до Галактиката]

424
00:22:39,760 --> 00:22:43,830
[Краят]

425
00:22:47,140 --> 00:22:47,860
Най-накрая си навън.

426
00:22:48,180 --> 00:22:49,140
Все още не съм намерил Shan Hang.

427
00:22:49,420 --> 00:22:50,660
Но доказателствата са предоставени на полицията.

428
00:22:51,180 --> 00:22:51,500
добре

429
00:22:52,090 --> 00:22:52,740
Къде е Qi?

430
00:22:53,180 --> 00:22:53,770
у дома.

431
00:23:16,380 --> 00:23:17,980
Свърши се.

432
00:23:18,780 --> 00:23:19,940
Наистина свърши.

433
00:23:21,300 --> 00:23:21,820
аз знам

434
00:23:22,580 --> 00:23:23,100
Джи Шу,

435
00:23:23,140 --> 00:23:25,020
толкова много се старахме

436
00:23:25,020 --> 00:23:27,770
но все пак не успя да промени края.

437
00:23:29,250 --> 00:23:30,460
Всичко изчезна!

438
00:23:31,020 --> 00:23:32,180
Въпреки че историята свърши,

439
00:23:32,300 --> 00:23:33,700
техният свят все още върви напред.

440
00:23:35,500 --> 00:23:36,180
наистина ли

441
00:23:36,810 --> 00:23:37,300
да

442
00:23:38,460 --> 00:23:40,620
Не. Все още се чувствам толкова тъжен.

443
00:23:44,260 --> 00:23:45,060
не можеш

444
00:23:45,060 --> 00:23:46,380
изплачете си очите

445
00:23:46,380 --> 00:23:47,220
за герои в една история.

446
00:23:48,740 --> 00:23:49,140
Между другото

447
00:23:49,900 --> 00:23:51,420
ти беше там толкова дълго.

448
00:23:51,900 --> 00:23:53,380
Случи ли се нещо между този Джи Шу и теб?

449
00:23:53,810 --> 00:23:54,700
Не питай.

450
00:23:55,980 --> 00:23:58,180
Бях толкова уплашен, когато се събуди.

451
00:23:58,450 --> 00:23:59,100
Този Джи Шу

452
00:23:59,100 --> 00:24:01,140
преследваше Xining с лицето си.

453
00:24:01,180 --> 00:24:02,010
Чувстваше се като

454
00:24:02,580 --> 00:24:04,700
гаджето ми преследваше приятеля ми.

455
00:24:05,100 --> 00:24:05,740
Бяхте разочаровани?

456
00:24:06,850 --> 00:24:07,500
Много разочарован.

457
00:24:08,730 --> 00:24:09,370
теб те нямаше.

458
00:24:09,500 --> 00:24:11,860
Той й изпрати цветя и храна.

459
00:24:11,860 --> 00:24:13,820
Той дори остана цяла нощ с нея.

460
00:24:13,860 --> 00:24:15,100
Ако бях по-малко рационален,

461
00:24:15,100 --> 00:24:16,180
щях да му извикам:

462
00:24:16,220 --> 00:24:18,300
„Джи Шу, безсърдечен човек!“

463
00:24:19,450 --> 00:24:20,900
За щастие знаеше, че не съм аз.

464
00:24:22,340 --> 00:24:23,220
добре Спрете да плачете.

465
00:24:23,420 --> 00:24:23,860
Лицето ти е цялото мокро.

466
00:24:25,330 --> 00:24:25,660
тук

467
00:24:32,620 --> 00:24:33,290
Къде е Шан Ханг?

468
00:24:33,540 --> 00:24:34,100
Той избяга.

469
00:24:34,540 --> 00:24:35,300
Но не се безпокойте.

470
00:24:35,380 --> 00:24:36,250
Полицията е образувала преписка.

471
00:24:36,780 --> 00:24:37,540
Скоро ще го хванат.

472
00:24:41,900 --> 00:24:42,530
Награда за вас.

473
00:24:43,940 --> 00:24:44,460
Това е всичко?

474
00:24:45,420 --> 00:24:46,530
какво друго искаш

475
00:24:47,620 --> 00:24:48,820
Искам какво гадже

476
00:24:48,980 --> 00:24:50,300
трябва да има.

477
00:24:53,250 --> 00:24:55,620
Не мислите ли, че е твърде бързо?

478
00:24:58,930 --> 00:24:59,540
за какво си мислиш

479
00:25:02,540 --> 00:25:03,780
Говоря за среща.

480
00:25:07,620 --> 00:25:08,700
Мислех си…

481
00:25:10,460 --> 00:25:11,860
Добре. ще те закарам у дома

482
00:25:13,740 --> 00:25:14,380
не

483
00:25:15,140 --> 00:25:16,770
Защо си толкова нетърпелив да ме изгониш?

484
00:25:17,300 --> 00:25:18,940
- Не сме се виждали от толкова време.
-Аз…

485
00:25:19,260 --> 00:25:20,540
Притеснявам се, че си уморен.

486
00:25:20,820 --> 00:25:21,610
Върнете се и си починете добре.

487
00:25:22,420 --> 00:25:23,060
няма да се върна.

488
00:25:24,300 --> 00:25:25,780
Това не е ли огромното легло?

489
00:25:32,730 --> 00:25:33,900
Мога да спя тук.

490
00:25:35,860 --> 00:25:38,410
Веднъж ме остави да спя тук.

491
00:25:38,540 --> 00:25:40,660
Малко е трудно

492
00:25:40,780 --> 00:25:41,460
но не непоносимо.

493
00:25:41,700 --> 00:25:42,300
Ти таиш злоба.

494
00:25:43,180 --> 00:25:44,100
Аз не съм такъв човек.

495
00:25:44,380 --> 00:25:44,860
отивам да спя

496
00:25:51,100 --> 00:25:52,460
Вие сте преминали през това

497
00:25:52,900 --> 00:25:53,900
много трудности напоследък.

498
00:25:54,180 --> 00:25:55,260
Върнете се и си починете рано.

499
00:25:56,460 --> 00:25:57,580
Нищо не е трудно

500
00:25:57,620 --> 00:25:58,420
когато съм с теб.

501
00:25:59,410 --> 00:26:00,780
И всеки ден сме заедно,

502
00:26:00,780 --> 00:26:01,900
аз съм щастлив

503
00:26:02,420 --> 00:26:03,780
Благодаря ти, проклет авторе.

504
00:26:04,100 --> 00:26:04,660
няма за какво

505
00:26:05,220 --> 00:26:05,900
Но

506
00:26:06,500 --> 00:26:07,580
може ли да обсъдим нещо

507
00:26:08,100 --> 00:26:08,740
какво има

508
00:26:09,420 --> 00:26:10,300
Знам, че е галено име,

509
00:26:10,820 --> 00:26:11,300
но...

510
00:26:11,700 --> 00:26:12,380
Можеш ли да ме наричаш по друг начин?

511
00:26:13,420 --> 00:26:13,860
Нещо друго?

512
00:26:15,570 --> 00:26:16,140
Малката Шу?

513
00:26:17,890 --> 00:26:18,730
Шу?

514
00:26:19,660 --> 00:26:20,100
не

515
00:26:20,900 --> 00:26:21,940
Lin Qingmiao те нарече така.

516
00:26:21,940 --> 00:26:22,700
Странно е и аз да те наричам така.

517
00:26:25,780 --> 00:26:26,420
Шушу.

518
00:26:28,380 --> 00:26:29,010
Шушу.

519
00:26:29,980 --> 00:26:30,700
Шушу.

520
00:26:31,180 --> 00:26:33,180
Шушу. Шушу.

521
00:26:33,180 --> 00:26:34,980
Наричай ме както искаш.

522
00:26:36,860 --> 00:26:38,540
Срамежлив ли си, Шушу?

523
00:26:38,700 --> 00:26:39,220
не

524
00:26:40,180 --> 00:26:41,620
Късно е.

525
00:26:41,620 --> 00:26:42,740
Върни се и си почини.

526
00:26:46,780 --> 00:26:47,180
лека нощ

527
00:26:49,900 --> 00:26:50,340
лека нощ

528
00:26:54,500 --> 00:26:55,100
лека нощ

529
00:26:56,300 --> 00:26:56,940
лека нощ

530
00:27:27,740 --> 00:27:28,450
Шушу.

531
00:27:29,180 --> 00:27:30,780
Не искаш да отида, нали?

532
00:27:31,260 --> 00:27:32,380
Но наистина е…

533
00:27:53,740 --> 00:27:54,260
Джи Шу?

534
00:27:55,180 --> 00:27:56,420
Не ме плаши.

535
00:27:57,010 --> 00:27:58,140
страх ме е

536
00:28:00,900 --> 00:28:03,420
Спрете да се криете. излезте

537
00:28:04,060 --> 00:28:04,980
ядосвам се.

538
00:28:27,580 --> 00:28:30,300
Song Yanqi, защо не се прибра?

539
00:28:30,780 --> 00:28:32,490
Още ли съм най-добрата ти?

540
00:28:33,970 --> 00:28:35,900
Разбира се, че си!

541
00:28:35,900 --> 00:28:37,020
Тогава защо остана в дома на Джи Шу?

542
00:28:37,220 --> 00:28:37,940
и да не се върнеш да ме видиш?

543
00:28:38,300 --> 00:28:40,020
Сега се върнах.

544
00:28:40,020 --> 00:28:40,740
Сладурче.

545
00:28:59,060 --> 00:29:00,660
Къщата всъщност се чувства толкова празна без нея.

546
00:29:06,730 --> 00:29:07,620
Върнахте се.

547
00:29:08,140 --> 00:29:09,540
Опитайте новия чай, който купих

548
00:29:09,540 --> 00:29:10,340
и вижте дали ви харесва.

549
00:29:26,500 --> 00:29:27,180
Твърде сладко.

550
00:29:32,980 --> 00:29:33,900
Твърде дебел.

551
00:29:38,100 --> 00:29:38,780
този.

552
00:29:40,860 --> 00:29:41,570
Носих го веднъж.

553
00:29:50,140 --> 00:29:50,860
Джи Шу.

554
00:29:50,970 --> 00:29:53,240
[Съобщение от непознат номер]

555
00:29:51,020 --> 00:29:52,140
Няма да загубя.

556
00:29:52,290 --> 00:29:53,420
Няма да ви пусна двамата!

557
00:30:09,330 --> 00:30:10,380
[гадже]

558
00:30:13,610 --> 00:30:14,030
[гадже]

559
00:30:18,260 --> 00:30:18,740
какво не е наред

560
00:30:19,460 --> 00:30:19,980
у дома ли си

561
00:30:20,580 --> 00:30:22,140
Къде другаде бих могъл да бъда?

562
00:30:23,420 --> 00:30:23,820
окей

563
00:30:24,500 --> 00:30:26,220
Просто искам да потвърдя, че все още не си навън.

564
00:30:28,100 --> 00:30:28,700
Джи Шу.

565
00:30:28,900 --> 00:30:30,500
аз не съм дете

566
00:30:30,660 --> 00:30:31,700
Нямам вечерен час.

567
00:30:34,060 --> 00:30:34,540
Вие не го правите.

568
00:30:34,900 --> 00:30:36,380
Късно е. лягай си

569
00:30:36,540 --> 00:30:37,010
лека нощ

570
00:30:37,500 --> 00:30:38,060
лека нощ

571
00:30:49,300 --> 00:30:49,700
Синсин.

572
00:30:50,940 --> 00:30:51,660
Помогнете ми да реша

573
00:30:52,100 --> 00:30:52,820
какво да облека утре.

574
00:30:53,980 --> 00:30:55,580
Погледни усмивката си.

575
00:30:55,980 --> 00:30:57,580
Ако не знаех по-добре,

576
00:30:57,860 --> 00:30:58,980
Бих си помислил

577
00:30:58,980 --> 00:31:00,740
вие двамата направихте нещо с оценка R, след като си тръгнахме.

578
00:31:02,580 --> 00:31:05,100
Може би го направихме.

579
00:31:05,900 --> 00:31:07,050
Вие двамата ли…

580
00:31:07,420 --> 00:31:08,260
какво си мислиш

581
00:31:09,420 --> 00:31:10,140
Целунахте ли се?

582
00:31:15,700 --> 00:31:17,380
Груби влюбени птици.

583
00:31:17,900 --> 00:31:18,740
знаеш ли

584
00:31:19,060 --> 00:31:20,180
когато вие двамата се целувахте,

585
00:31:20,460 --> 00:31:22,980
Бях зает да пиша статии

586
00:31:23,300 --> 00:31:24,460
защото твоят човек

587
00:31:24,580 --> 00:31:26,020
реши да спре да пише?

588
00:31:26,570 --> 00:31:30,770
Благодаря ви, красива и любезна редакторе Фу.

589
00:31:31,260 --> 00:31:31,700
така че

590
00:31:31,940 --> 00:31:34,100
чел си толкова много романтични романи.

591
00:31:34,860 --> 00:31:35,700
Какво ме съветвате да нося на среща?

592
00:31:35,940 --> 00:31:36,380
среща?

593
00:31:37,020 --> 00:31:37,860
Утре е понеделник.

594
00:31:37,980 --> 00:31:38,660
Не трябва ли да работиш?

595
00:31:39,810 --> 00:31:40,700
Той ме покани на сутрешна гимнастика.

596
00:31:42,620 --> 00:31:44,860
Толкова типично за Джи Шу.

597
00:31:45,860 --> 00:31:47,260
не можеш

598
00:31:48,060 --> 00:31:50,260
носете пола за сутрешна гимнастика.

599
00:31:50,730 --> 00:31:51,100
о

600
00:31:51,500 --> 00:31:52,620
Имам малко спортно облекло.

601
00:31:52,620 --> 00:31:53,380
Разгледайте.

602
00:31:54,290 --> 00:31:55,660
Знаеш ли какво искам да направя сега?

603
00:31:56,810 --> 00:31:57,660
Искам да те включа в черния списък.

604
00:31:58,540 --> 00:31:59,660
Можете да ме включите в черния списък

605
00:31:59,660 --> 00:32:00,540
след като ми помогнеш да избера.

606
00:32:00,540 --> 00:32:01,380
побързайте

607
00:32:01,740 --> 00:32:02,900
Какъв цвят има вашият мъж

608
00:32:02,900 --> 00:32:04,380
обикновено носят?

609
00:32:05,820 --> 00:32:06,740
Той не е моят човек.

610
00:32:09,420 --> 00:32:10,420
Песен Yanqi.

611
00:32:10,620 --> 00:32:11,980
Не можеш ли да се държиш нормално?

612
00:32:12,700 --> 00:32:12,980
добре,

613
00:32:13,780 --> 00:32:16,020
Аз съм новобранец в любовта.

614
00:32:16,020 --> 00:32:17,180
Ти си ветеран.

615
00:32:17,700 --> 00:32:18,620
Ние сме различни.

616
00:32:20,140 --> 00:32:22,620
Ти си моят враг, нали?

617
00:32:22,660 --> 00:32:23,940
кажи ми Какъв цвят носи обикновено?

618
00:32:25,300 --> 00:32:27,420
Черно или бяло.

619
00:32:27,620 --> 00:32:28,660
Попитайте го директно.

620
00:32:29,140 --> 00:32:30,540
Ако той носи бяло, ти ще носиш черно.

621
00:32:30,540 --> 00:32:31,780
Ако той носи черно, ти ще носиш бяло.

622
00:32:32,780 --> 00:32:33,220
вярно

623
00:32:33,860 --> 00:32:34,580
Сега ще го питам.

624
00:32:36,780 --> 00:32:37,260
благодаря

625
00:32:44,100 --> 00:32:45,500
Къде бях?

626
00:32:47,980 --> 00:32:49,020
Гнусни влюбени гълъбчета!

627
00:33:14,290 --> 00:33:14,940
Какво не е наред с нея?

628
00:33:15,300 --> 00:33:17,020
Цяла сутрин се хили.

629
00:33:17,580 --> 00:33:18,460
Трябва ли да попитате?

630
00:33:18,900 --> 00:33:20,100
Хората действат така

631
00:33:20,100 --> 00:33:21,180
когато са влюбени.

632
00:33:21,340 --> 00:33:21,980
влюбен?

633
00:33:27,860 --> 00:33:28,820
Кой е влюбен?

634
00:33:29,140 --> 00:33:29,980
Ти ми кажи.

635
00:33:29,980 --> 00:33:30,620
Ти ми кажи.

636
00:33:34,820 --> 00:33:36,500
Разбрахте ли?

637
00:33:36,700 --> 00:33:38,250
Само глупак не може да каже.

638
00:33:38,500 --> 00:33:39,860
Той ли е човекът

639
00:33:40,180 --> 00:33:41,610
кой те отведе по време на срещата на сляпо?

640
00:33:44,020 --> 00:33:44,700
разбирам

641
00:33:44,740 --> 00:33:45,940
Ти си бърз.

642
00:33:46,220 --> 00:33:47,660
Страхотни новини! Последният единствен човек

643
00:33:47,660 --> 00:33:48,940
в нашата компания

644
00:33:48,940 --> 00:33:50,260
вече не е необвързан!

645
00:33:52,500 --> 00:33:53,100
благодаря

646
00:33:56,780 --> 00:33:57,140
Песен Yanqi.

647
00:33:57,420 --> 00:33:58,060
Ела в офиса ми.

648
00:34:09,300 --> 00:34:10,500
Г-н Джия, вие ме помолихте.

649
00:34:11,300 --> 00:34:12,860
Знаете ли, че Джи Шу

650
00:34:12,860 --> 00:34:14,659
заключихте Brighter Than Stars и спрете да пишете?

651
00:34:15,060 --> 00:34:15,500
да

652
00:34:15,980 --> 00:34:16,620
какъв ти е плана

653
00:34:16,889 --> 00:34:17,860
Ще търсите ли ново авторско право?

654
00:34:17,900 --> 00:34:18,460
Г-н Джия,

655
00:34:18,570 --> 00:34:19,900
Говорих с г-н Джи.

656
00:34:20,250 --> 00:34:21,460
Романът е заключен,

657
00:34:21,460 --> 00:34:22,380
но авторските права не са.

658
00:34:22,739 --> 00:34:23,940
Постигнахме споразумение.

659
00:34:24,100 --> 00:34:25,860
Ако компанията все още иска да го адаптира,

660
00:34:25,900 --> 00:34:26,500
той е готов

661
00:34:26,500 --> 00:34:27,780
да ни продадете авторските права.

662
00:34:28,580 --> 00:34:28,820
окей

663
00:34:29,260 --> 00:34:29,780
Направете го възможно най-скоро.

664
00:34:30,020 --> 00:34:30,460
Г-н Джия,

665
00:34:30,780 --> 00:34:32,380
желаете ли да направите този проект сега?

666
00:34:32,940 --> 00:34:33,940
Стига да е съгласен.

667
00:34:33,940 --> 00:34:34,580
Той се съгласява.

668
00:34:37,100 --> 00:34:37,889
Ти и той…

669
00:34:39,260 --> 00:34:39,820
Г-н Джия.

670
00:34:40,340 --> 00:34:43,020
Знаете ли, че вашият шеф е авторът Джи Шу?

671
00:34:43,260 --> 00:34:45,260
Знаеш ли, че авторът Джи Шу е твоят шеф?

672
00:34:49,100 --> 00:34:50,380
окей Сега нещата са лесни.

673
00:34:50,690 --> 00:34:51,100
върви

674
00:35:02,700 --> 00:35:04,220
Кой е великият автор

675
00:35:04,220 --> 00:35:05,340
да ме вземеш от работа днес?

676
00:35:09,220 --> 00:35:11,940
Проклетият автор, когото едновременно обичате и мразите.

677
00:35:12,220 --> 00:35:12,530
не

678
00:35:13,060 --> 00:35:14,260
Днес има само любов.

679
00:35:17,180 --> 00:35:18,300
Ходихте ли до полицията?

680
00:35:18,540 --> 00:35:19,700
Какво каза полицията за случая на Шан Ханг?

681
00:35:27,060 --> 00:35:27,940
Гледаш ли някое красиво момиче?

682
00:35:29,900 --> 00:35:30,700
Хубаво момиче?

683
00:35:33,140 --> 00:35:34,570
Най-красивото момиче седи точно до мен.

684
00:35:36,340 --> 00:35:37,530
Не се шегувай с мен.

685
00:35:38,660 --> 00:35:40,100
Как е с Shan Hang?

686
00:35:40,340 --> 00:35:40,980
не се притеснявай

687
00:35:41,090 --> 00:35:41,780
Разследването е започнало.

688
00:35:42,180 --> 00:35:43,580
Полицията ще го хване.

689
00:35:44,980 --> 00:35:46,500
Знам, че можеш да се справиш.

690
00:35:47,300 --> 00:35:49,660
Но имам лошо предчувствие.

691
00:35:51,700 --> 00:35:52,540
Страхувам се, че имам ПТСР

692
00:35:52,540 --> 00:35:53,340
заради това, което направи.

693
00:35:55,700 --> 00:35:56,260
не се притеснявай

694
00:35:57,260 --> 00:35:58,090
Какво искаш да ядеш днес?

695
00:36:00,980 --> 00:36:01,300
Вижте.

696
00:36:03,100 --> 00:36:03,980
какво е това

697
00:36:04,380 --> 00:36:06,860
Търсих онлайн и изброих 100 задължителни неща за двойки.

698
00:36:07,020 --> 00:36:08,220
Никога не съм излизал с никого преди теб,

699
00:36:08,300 --> 00:36:10,490
but I've seen other people date.

700
00:36:11,380 --> 00:36:12,620
How about we follow this list?

701
00:36:13,300 --> 00:36:13,820
няма проблеми

702
00:36:15,300 --> 00:36:17,620
Да видя какво ще правим след вечеря.

703
00:36:18,460 --> 00:36:19,380
Отделете време.

704
00:36:19,740 --> 00:36:20,140
тръгваме си

705
00:36:39,120 --> 00:36:42,090
♫Искам да съм около теб като звезди♫

706
00:36:42,420 --> 00:36:45,500
♫Мига и ти казва тайни♫

707
00:36:45,730 --> 00:36:49,300
♫Наближава прекрасен сценарий♫

708
00:36:52,240 --> 00:36:55,690
♫Звездното небе е мястото, където е мястото на желанията♫

709
00:36:55,690 --> 00:36:59,060
♫Въпреки че сме обикновени♫

710
00:36:59,060 --> 00:37:03,420
♫Няма да бъдем заменени♫

711
00:37:04,590 --> 00:37:07,830
♫В тази връзка♫

712
00:37:08,270 --> 00:37:10,480
♫Трогнат съм от твоята нежност♫

713
00:37:11,190 --> 00:37:14,610
♫Ти ме накара да забравя да си тръгна♫

714
00:37:14,610 --> 00:37:19,640
♫Ако не е вашият избор♫

715
00:37:29,900 --> 00:37:30,460
ти...

716
00:37:30,460 --> 00:37:32,260
Това ли е изненадата, която спомена?

717
00:37:33,340 --> 00:37:33,740
да

718
00:37:34,660 --> 00:37:35,180
харесва ли ти

719
00:37:36,700 --> 00:37:37,580
да

720
00:37:40,530 --> 00:37:45,040
♫Усмивката ти на плажа направи деня ми♫

721
00:37:47,970 --> 00:37:53,050
♫Малко съм разочарован от тъмнината♫

722
00:37:55,220 --> 00:38:00,200
♫Ще остана до теб, докато не сложиш край на нашата любов♫

723
00:38:01,250 --> 00:38:04,040
♫Нашата история е като сън♫

724
00:38:05,440 --> 00:38:08,190
♫Събудих се и го няма♫

725
00:38:09,830 --> 00:38:12,680
♫Опрете се на мен, когато сте тъжни♫

726
00:38:10,310 --> 00:38:11,820
[Ваучер за обратно изкупуване на желание]

727
00:38:13,610 --> 00:38:16,210
♫Какво си мислиш под фойерверките♫

728
00:38:15,450 --> 00:38:17,420
Това изглежда познато.

729
00:38:16,580 --> 00:38:19,780
♫Тези романтични моменти♫

730
00:38:17,580 --> 00:38:18,860
Това е ваучерът за обратно изкупуване на желание

731
00:38:19,010 --> 00:38:20,460
изпратихте, когато бяхте в колежа.

732
00:38:20,180 --> 00:38:22,830
♫Също като вчера♫

733
00:38:23,380 --> 00:38:23,980
да

734
00:38:23,790 --> 00:38:25,650
♫Обичах те♫

735
00:38:25,380 --> 00:38:25,820
така че

736
00:38:25,650 --> 00:38:29,330
♫Така че искам да ти дам повече♫

737
00:38:27,210 --> 00:38:29,180
вие сте този, който получи ваучера за обратно изкупуване на желание.

738
00:38:29,420 --> 00:38:30,740
Да, аз бях.

739
00:38:30,200 --> 00:38:33,330
♫Космосът носи тишина♫

740
00:38:31,220 --> 00:38:31,780
наистина ли

741
00:38:32,580 --> 00:38:33,820
Какъв малък свят!

742
00:38:33,840 --> 00:38:38,290
♫Нашата любов е преживяване веднъж в живота ♫

743
00:38:34,540 --> 00:38:35,740
Защо не ми каза

744
00:38:35,780 --> 00:38:36,860
че си го получил?

745
00:38:37,060 --> 00:38:38,500
Не ми даде шанс да ти кажа.

746
00:38:38,460 --> 00:38:40,280
♫Мисля твърде много♫

747
00:38:40,260 --> 00:38:40,780
вярно

748
00:38:40,520 --> 00:38:44,220
♫Но никога не ти пука♫

749
00:38:42,700 --> 00:38:45,500
Имате ли желание?

750
00:38:44,910 --> 00:38:49,210
♫Значи всичко е в ума ми♫

751
00:38:46,980 --> 00:38:48,180
аз желая

752
00:38:48,180 --> 00:38:50,500
Song Yanqi може да бъде здрав

753
00:38:49,840 --> 00:38:52,650
♫Аз съм глупак♫

754
00:38:51,020 --> 00:38:52,020
и щастлив завинаги,

755
00:38:52,900 --> 00:38:54,180
и че никога повече няма да бъде в опасност.

756
00:38:56,380 --> 00:38:57,220
Това ли е вашето желание?

757
00:38:57,170 --> 00:39:02,600
♫Как мога да стана твоя светлина♫

758
00:38:57,580 --> 00:38:58,900
Това не се брои като твое желание.

759
00:38:59,660 --> 00:39:00,700
Ще ти дам още един шанс.

760
00:39:00,860 --> 00:39:01,540
Бъдете сериозни.

761
00:39:02,660 --> 00:39:03,220
Нямам други желания.

762
00:39:04,170 --> 00:39:04,660
сигурен ли си

763
00:39:04,860 --> 00:39:05,620
Как е възможно?

764
00:39:05,310 --> 00:39:08,320
♫Опрете се на мен, когато сте тъжни♫

765
00:39:06,140 --> 00:39:07,620
Тогава имаш ли желание?

766
00:39:08,870 --> 00:39:11,720
♫Какво си мислиш под фойерверките♫

767
00:39:10,660 --> 00:39:11,980
Имам толкова много желания.

768
00:39:12,040 --> 00:39:15,110
♫Тези романтични моменти♫

769
00:39:12,570 --> 00:39:13,940
аз желая

770
00:39:14,140 --> 00:39:15,660
Мога да ям вкусна храна всеки ден

771
00:39:15,630 --> 00:39:18,160
♫Също като вчера♫

772
00:39:15,980 --> 00:39:17,780
и никога няма да закъснея за работа.

773
00:39:18,500 --> 00:39:20,740
Би било по-добре, ако можех да спечеля от лотария или нещо подобно.

774
00:39:19,230 --> 00:39:21,090
♫Обичах те♫

775
00:39:21,090 --> 00:39:24,770
♫Така че искам да ти дам повече♫

776
00:39:25,640 --> 00:39:28,770
♫Космосът носи тишина♫

777
00:39:28,090 --> 00:39:28,700
най-важното,

778
00:39:29,280 --> 00:39:33,730
♫Нашата любов е преживяване веднъж в живота ♫

779
00:39:29,980 --> 00:39:31,980
Иска ми се Джи Шу

780
00:39:32,020 --> 00:39:34,460
може да бъде щастлив завинаги.

781
00:39:33,900 --> 00:39:35,720
♫Мисля твърде много♫

782
00:39:35,960 --> 00:39:39,660
♫Но никога не ти пука♫

783
00:39:36,300 --> 00:39:37,380
Тогава пожелавам

784
00:39:38,740 --> 00:39:40,180
всички ваши желания

785
00:39:40,350 --> 00:39:44,650
♫Значи всичко е в ума ми♫

786
00:39:41,460 --> 00:39:42,340
сбъдват се.

787
00:39:45,280 --> 00:39:48,940
♫Аз съм глупак♫

788
00:39:49,800 --> 00:39:52,870
♫Как мога♫

789
00:39:52,870 --> 00:39:56,530
♫Забравете миналото и продължете напред?♫

790
00:39:56,530 --> 00:39:59,470
♫Вятър в косите ми♫

791
00:39:59,840 --> 00:40:03,750
♫Можеш ли да ме накараш да спра да ми липсва?♫

792
00:40:03,750 --> 00:40:05,300
♫Обичах те♫

793
00:40:05,300 --> 00:40:08,940
♫Така че искам да ти дам повече♫

794
00:40:11,900 --> 00:40:13,140
Забавлявахте ли се днес?

795
00:40:13,980 --> 00:40:15,660
Видях виенското колело

796
00:40:16,100 --> 00:40:17,580
и яде вкусна храна

797
00:40:17,580 --> 00:40:18,540
с теб точно сега.

798
00:40:18,900 --> 00:40:21,140
Какво друго да правим днес?

799
00:40:22,660 --> 00:40:23,940
Какво ще стане, ако стъпя върху това?

800
00:40:25,010 --> 00:40:26,180
Баба никога не ми е позволявала да го правя.

801
00:40:28,540 --> 00:40:29,850
Нека опитам.

802
00:40:31,860 --> 00:40:33,180
Ще експлодира ли, ако стъпя върху него?

803
00:40:40,820 --> 00:40:41,220
ела тук

804
00:40:42,220 --> 00:40:42,740
какво не е наред

805
00:40:42,980 --> 00:40:43,380
Нищо

806
00:40:43,660 --> 00:40:44,530
Да поговорим там.

807
00:40:51,420 --> 00:40:51,980
какво не е наред

808
00:40:52,620 --> 00:40:53,940
Защо изглеждаш толкова сериозен изведнъж?

809
00:40:59,860 --> 00:41:00,820
Отидете да си купите сладолед.

810
00:41:01,220 --> 00:41:01,940
сладолед?

811
00:41:01,940 --> 00:41:03,180
Не ядеш сладолед.

812
00:41:03,900 --> 00:41:04,690
Изведнъж ми се яде едно.

813
00:41:05,500 --> 00:41:05,970
разбирам

814
00:41:07,100 --> 00:41:08,050
Има магазин. чакай ме

815
00:41:24,180 --> 00:41:24,540
Qi.

816
00:41:31,940 --> 00:41:32,540
Джи Шу.

817
00:41:34,020 --> 00:41:35,660
Купих две с един и същи вкус.

818
00:41:35,660 --> 00:41:36,100
Те са ванилови…